Keeping up with your customers’ changing wants and needs can be time-intensive and daunting. Here are 3 ways to keep your marketing strategies relevant.